광고 / Ad

[질병관리청][11.19.보도설명자료] 「구형백신 맞아야 해외여행 가능_잘못된 정보에 '혼란'」 보도 관련

btn_textview.gif

동절기 추가접종으로 실시 중인 화이자 BA.1, 화이자 BA.4/5세계보건기구(WHO) 긴급사용목록 등재로 다수의 국가에서 인정되고 있고 이를 안내중임

국민의 입출국 혼란 방지를 위해 예방접종 영문증명서의 동절기 추가접종 명칭을 ‘Winter booster(3rd vaccination or more)’로 변경할 예정임

* (TV조선 11.18일자, 구형백신 맞아야 해외여행 가능?···잘못된 정보에 혼란관련)


□ 기사 주요내용


 ○ 해외여행 시 코로나19 백신 3회 접종을 입증하기 위해서는 기존백신을 맞아야 한다는 잘못된 정보가 퍼져 해외여행객에서 혼란이 발생하고 있으므로 해외여행 관련 접종에 대한 정확한 정보를 안내할 필요가 있음


□ 설명내용


 ○ 현재 코로나19 예방접종증명서는 영문으로도 발급이 가능하여 출국 시 국외에서 접종 증빙 목적으로 활용하고 있습니다. 


 ○ 각 국가는 입국을 위해 예방접종 완료자 요건*을 규정하여 적용하고 있으며, 다수의 국가는 입국을 위해 세계보건기구(WHO) 긴급사용목록에 있는 백신 또는 미국 식품의약국(FDA)에서 승인한 백신의 접종을 요구하고 있습니다.


   * 요구되는 백신의 종류와 접종 횟수(예: 미국·필리핀 2차), 접종 후 경과 기간은 국가별로 다름


  - 2022년 11월 19일 현재 세계보건기구(WHO) 긴급사용목록에 있는 백신 또는 미국 식품의약국(FDA)에서 승인한 코로나19 2가백신은 아래와 같습니다. 



<코로나19 2가백신의 WHO?미FDA 승인현황(2022.11.19. 기준)>

2가백신 종류

WHO 긴급사용목록

미국 FDA승인긴급사용승인

화이자 BA.4/5 기반

화이자 BA.1 기반

×

모더나 BA.1 기반

×

×

모더나 BA.4/5 기반*

×

  * 모더나 BA.4/5기반 2가백신은 현재 국내 미승인/미도입


  -  질병관리청은 지자체 및 의료계에 해외에서 인정되는 백신 목록을 공유하고 영문예방접종증명서 발급을 안내하는 등 지속적으로 소통해오고 있습니다. 


 ○ 동절기 추가접종은 영문예방접종증명서에 ‘Winter Booster’로 표기되고 있으며, booster는 추가접종의 의미로 3회 이상의 접종을 의미하여 대부분의 국가에서는 이를 추가접종으로 인정하고 있습니다. 


  - 앞으로는 입출국 국민들의 혼선을 최소화하기 위해 영문예방접종증명서의 ‘Winter Booster’ 명칭을 ‘Winter Booster(3rd vaccination or more)’로 더욱 명확하게 변경할 예정으로, 변경된 영문증명서는 2022년 11월 22일(화) 부터 발급될 예정입니다.


 ○ 또한 질병관리청은 접종 안내문 등을 활용하여 접종대상자에게 해외에서 인정되는 백신을 더욱 적극적으로 안내하여 동절기 추가접종이 원활히 추진되도록 최선을 다하겠습니다.


  - 해외여행을 계획하고 계시는 국민들께서는 미리 여행국의 대한민국 공관 누리집, 해당 정부 공식 누리집을 확인하여 코로나19 예방접종 관련 입국 요건을 확인하시고, 필요 시 코로나19예방접종증명서를 발급받아 해외여행을 준비하시기 바랍니다.    


<영문예방접종증명서 발급방법>

1. 방문발급의 경우 신분증 지참 후 접종기관이나 보건소에 방문하시면 대상자 본인 확인 후 발급 받으실 수 있습니다.

2. 온라인 발급의 경우 정부 24(www.gov.kr) 및 예방접종도우미 누리집(nip.kdca.go.kr) 통해 출력발급 받으실 수 있습니다.

- (정부24) : 로그인 > 자주찾는 검색에 "코로나19예방접종증명서" 검색 > 조회,발급 항목에서 "코로나19예방접종증명"선택 > 교부대상자 항목에서 "영문" 선택

- (예방접종도우미 누리집) : 로그인 > 접종증명서 발급 선택 > 예방접종증명서 신청 항목에서 영문 선택 > 본인예방접종증명서 신청 항목에서 "증명서 신청" 선택 > 신청내용 항목에서 1) 접종구분을 "개별선택"으로 선택 후 2) (임시예방접종)코로나바이러스감염증-19(COVID-19)선택

3. 영문 백신접종증명서는 대상자 본인의 직접 발급을 원칙으로 하고 있으며, 방문발급 시, 대리발급의 경우 법정대리인 및 가족에 한해 허용하고 있습니다.

* 방문발급 시 법정대리인의 경우 법정대리확인서, 후견인 확인서 등을 제출하여야 하며, 가족의 경우는 본인 또는 법정대리인의 발급이 불가능한 명확한 사유를 제출하셔야 합니다.


[자료제공 :icon_logo.gif(www.korea.kr)]

0 Comments
프랜치 가죽 선글라스케이스(블루그레이) 안경케이스
아레나 수영 이너 일반 고리 브라캡 AU02
여자 기모 세미 트레이닝 바지 운동복 츄리닝 헬스복 운동 복세트 요가 추리닝세트 츄리닝 트레이닝
바지 남자기모 츄리닝 남자 남자츄리닝바지 복
키친아트B160 미니 믹서기 블루 원터치버튼 티타늄날
화웨이 USB C타입 고속 케이블 40cm 충전+데이터전송
엑토 골드AUX케이블 AUX-01
손에 착 달라붙는 Z플립 다이어리케이스 손가락링 카드수납 갤럭시 제트플립4 제트플립6 제트플립7 케이스
창문 샤시 잠금장치 대 창문고정장치 창문보안잠금장치 베란다고정장치
암막커튼 210 중문가림막 천 창문가리개 주방패브릭 바란스 공간분리 현관가림막현관문간이
LED 전구 크리스마스 미니 트리 나무 15X40cm 오브제
LED1000구검정선USB지네전구25m리모컨포함
P G)헤드엔숄더쿨맨솔(샴푸/850ml)
골든카레 중간매운맛 220g
원예가위 고지가위 로프 S-430 스틸
지리산 물하나 무라벨 먹는샘물 2Lx6개입

소프트애니멀 리얼 티라노사우루스 1P 공룡 모형
칠성상회
문화 에버펜 흑색 0.7mm
칠성상회

맨위로↑