피지 국가 National Anthem of Fiji 하느님께서 피지를 축복하시리 Meda Dau Doka
이야기꾼
음원과 광고CM
0
1997
0
2020.02.24 18:30
- WATCH the instrumental with lyrics version at …. https://www.youtube.com/watch?v=sVBPX...
This channel does not own the music/lyrics, musical arrangement/accompaniment nor the vocal rendition/interpretation.
Fijian Lyrics (taken from Wikipedia)
Meda dau doka ka vinakata na vanua
E ra sa dau tiko kina na savasava
Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani
Biu na i tovo tawa savasava
CHORUS:
Me bula ga ko Viti
Ka me toro ga ki liu
Me ra turaga vinaka ko ira na i liuliu
Me ra liutaki na tamata
E na veika vinaka
Me oti kina na i tovo ca
Me da dau doka ka vinakata na vanua
E ra sa dau tiko kina na savasava
Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani
Me sa biu na i tovo tawa yaga
Bale ga vei kemuni na cauravou e Viti
Ni yavala me savasava na vanua
Ni kakua ni vosota na dukadukali
Ka me da sa qai biuta vakadua
- 1
- 조국의 신이여! 피지의 섬에 축복을 주소서!
- 우리가 고귀한 파란색 깃발 아래 단결할때
- 그리고 우리는 명예와 자유의 목표를 수호한다.
- 앞으로 함께 행진하자! 신이여 피지를 축복하소서!
- 후렴
- 피지에게, 영원히 피지에, 우리의 목소리가 자랑스럽게 울리도록 하소서.
- 피지에게, 영원히 피지에, 그 이름이 널리 알려져 있다네.
- 어떤 일이 있어도 영속할 수 있는 자유, 희망, 영광의 땅
- 신이여 피지를 영원히 축복하소서!
- 2
- 조국의 신이여! 피지의 섬에 축복을 주소서!
- 행복의 메아리가 울려퍼지는 황금빛 모래와 햇빛의 해안에서
- 명성과 영광으로 단결하라! 우리 피지인들이여!
- 앞으로 함께 행진하자. 신이여 피지를 축복하소서!
