리투아니아의 국가 National Anthem of Lithuania 국가 Tautiška giesmė
가사
리투아니아어 가사
| 로마자 | 키릴 문자 | 국제 음성 기호 |
|---|---|---|
Lietuva, Tėvyne mūsų, | Лиетува, Тевыне мусу, | [lʲiæ.tʊ.ˈvɐ ǀ tʲeː.ˈvʲiː.nʲæ ˈmuː.suː ǀ] |
한국어 해석
1절
- 리투아니아, 우리의 사랑하는 조국이여,
- 훌륭한 영웅들의 땅이여!
- 그대의 역사로부터 그대의 자손들이
- 힘과 기운을 이끌어내기를.
2절
- 그대의 자손들이 언제나 자랑스럽게
- 덕행의 길만을 따르기를,
- 그들의 일이 그대의 가치를 위하여
- 모든 인류를 위한 것이기를.
3절
- 리투아니아 땅의 태양이
- 암울과 어둠을 몰아내어,
- 진실을 따라, 빛을 따라
- 영원히 우리의 전진을 인도하기를,
4절
- 우리의 리투아니아를 향한 사랑이
- 가슴 속에서 계속 불타오르기를 원하니,
- 리투아니아의 소중한 이름 속에,
- 우리는 함께 서리라!
1절
- 례투바, 우리의 조국,
- 넌 영웅의 나라,
- 과거에서 너의 자손
- 힘을 길어내길
2절
- 너의 후손들이 오직
- 덕 길로만 가길,
- 너의 복과 인류 선을
- 위해서 일하길
3절
- 해가 례투바에서
- 어둠을 내쫓길,
- 광명과 진리가
- 우리 발 이끌길
4절
- 례투바의 사랑이
- 우리 맘에 불타길,
- 례투바 이름에
- 단결이 꽃피길







