르완다의 국가 National Anthem of Rwanda 아름다운 르완다 Rwanda Nziza
Sha_bler
음원과 광고CM
0
253
0
2025.11.23 16:03
르완다어 가사
- 1절
- Rwanda nziza Gihugu cyacu
- Wuje imisozi, ibiyaga n'ibirunga
- Ngobyi iduhetse gahorane ishya.
- Reka tukurate tukuvuge ibigwi
- Wowe utubumbiye hamwe twese
- Abanyarwanda uko watubyaye
- Berwa, sugira, singizwa iteka.
- 2절
- Horana Imana, murage mwiza
- Ibyo tugukesha ntibishyikirwa;
- Umuco dusangiye uraturanga
- Ururimi rwacu rukaduhuza
- Ubwenge, umutima,amaboko yacu
- Nibigukungahaze bikwiye
- Nuko utere imbere ubutitsa.
- 3절
- Abakurambere b'intwari
- Bitanze batizigama
- Baraguhanga uvamo ubukombe
- Utsinda ubukoroni na mpatsibihugu
- Byayogoje Afurika yose
- None uraganje mu bwigenge
- Tubukomeyeho uko turi twese.
- 4절
- Komeza imihigo Rwanda dukunda
- Duhagurukiye kukwitangira
- Ngo amahoro asabe mu bagutuye
- Wishyire wizane muri byose
- Urangwe n'ishyaka, utere imbere
- Uhamye umubano n'amahanga yose
- Maze ijabo ryawe riguhe ijambo.
한국어 해석
- 1절
- 르완다여, 우리의 아름답고 사랑스런 나라여
- 산꼭대기의 장식, 호수와 화산이여
- 조국이여, 늘 행복을 줄 수 있는가?
- 르완다인들은 모두 그대의 아이라네
- 너의 모든 진실을 말하리라
- 너는 어머니의 가슴이리라
- 영원히 감탄하라, 축복으로 번영하라.
