무료음악 / Music

아르메니아의 국가 Armenian National Anthem 우리의 조국 Our Fatherland Մեր Հայրենիք …

아르메니아 문자로마자국제 음성 기호

Մեր Հայրենիք՝ ազատ անկախ՝
Որ ապրել է դարեդար
???? Յուր որդիքը արդ կանչում են
Ազատ՝ անկախ Հայաստան։ ????

Ահա եղբայր քեզ մի դըրոշ՝
Որ իմ ձեռքով գործեցի
???? Գիշերները ես քուն չեղա(յ)՝
Արտասուքով լըվացի։ ????

Նայիր նըրան՝ երեք գոյնով՝
Նըուիրական մեր նըշան
???? Թող փողփողի թըշնամու դեմ
Թող միշտ պանծայ Հայաստան։ ????

Ամենայն տեղ մահը մի է
Մարդ մի անգամ պիտ մեռնի՝
???? Բայց երանի՝ որ յուր ազգի
Ազատության կըզոհվի։ ????[1][3][4]

Mer Hayreníq, azát ankákh,
Vor aprél e daredár
???? Yur vordíqe ard kanchúm en
Azát, ankákh Hayastán. ????

Aha yeghbáyr qez mi drosh,
Vor im dzerrqóv gortzetsí
???? Gishernére yes qun cheghá(y),
Artasuqóv lvatsí. ????

Nayír nran yeréq guynóv,
Nvirakán mer nshan
???? Thogh phoghphoghí thshnamú dem
Thogh misht pantzá Hayastán. ????

Amenáyn tegh máhe mi e
Mard mi angám pit merrní,
???? Bayts yeraní, vor yur azgí
Azatuthyán kzohví. ????

[mɛɹ hɑj.ɾɛ.ˈnikʰ ǀ ɑ.ˈzɑt ɑŋ.ˈkɑχ ǀ]
[voɹ ɑ.ˈpɾɛl ɛ dɑ.ɾɛ.ˈdɑɹ ‖]
???? [juɹ voɾ.ˈdi.kʰə ɑɾd kɑn.ˈt͡ʃʰum ɛn ǀ]
[ɑ.ˈzɑt ǀ ɑŋ.ˈkɑχ hɑ.jɑs.ˈtɑn ‖] ????

[ɑ.ˈhɑ jɛʁ.ˈbɑjɹ kʰɛz mi də.ˈɾoʃ ǀ]
[voɹ im d͡zɛr.ˈkʰov goɾ.t͡sˀɛ.ˈt͡sʰi ‖]
???? [gi.ʃɛɾ.ˈnɛ.ɾə jɛs kʰun t͡ʃʰɛ.ˈʁɑ(j) ǀ]
[ɑɾ.tɑ.su.ˈkʰov lə.vɑ.ˈt͡sʰi ‖] ????

[nɑ.ˈjiɹ nə.ˈɾɑn ǀ jɛ.ˈɾɛkʰ guj.ˈnov ǀ]
[nə.vi.ɾɑ.ˈkɑm mɛɹ nə.ˈʃɑn ‖]
???? [tʰoʁ pʰoʁ.pʰo.ˈʁi tʰəʃ.nɑ.ˈmu dɛm ǀ]
[tʰoʁ miʃt pɑn.ˈt͡sˀɑ hɑ.jɑ.ˈstɑn ‖] ????

[ɑ.mɛ.ˈnɑjn tɛʁ ǀ ˈmɑ.hə mi ɛ ǀ]
[mɑɾd mi ɑŋ.ˈgɑm pit mɛr.ˈni ‖]
???? [bɑjt͡sʰ jɛ.ɾɑ.ˈni voɹ juɹ ɑz.ˈgi ǀ]
[ɑ.zɑ.tutʰ.ˈjɑn kə.zoɦ.ˈvi ‖] ????

우리의 조국, 자유와 독립의
수백년 역사의 조국은,
???? 이제 그 자손들을 불러
자유와 독립의 아르메니아로 향하게 하네. ????
이것이 당신의 깃발이라, 형제여,
내가 손으로 기워
???? 밤을 지새워 만든
눈물젖은 깃발이라. ????
그 삼색기를 보라,
우리를 향한 가치 있는 상징이라.
???? 이제 적을 향해 비추어라.
아르메니아를 영원토록 빛나게 하리라. ????
죽음은 어디에서나 같고
모든 사람은 죽으나, 한번뿐이니
???? 축복 받은 자는
저의 조국을 위하여 죽는 자로다. ????

0 Comments

차량용 메탈 주차번호판 휴대폰번호판 블랙
칠성상회
연필 HB 5본 초등생연필 메모펜슬
칠성상회
싼타페 TM핸들커버 코리아 논슬립 타공 핸들커버
칠성상회
올뉴모닝핸들커버 코리아 논슬립 타공 핸들커버
칠성상회