문체부 새말모임 대체어 마련 ‘마스터리스’는 ‘재임대’로

[문화뉴스 MHN 우지혜 기자] 문화체육관광부(이하 문체부)와 국립국어원(이하 국어원)이 ‘마스터리스’를 대체할 쉬운 우리말로 ‘재임대’를 선정했다고 오늘 23일 밝혔다.‘마스터리스’는 건물 전체를 특정 임차인 혹은 전문 업체가 장기 임대한 후 이를 재임대해 관리하는 일이다. 전문 업체가 임대하는 경우, 계약 기간 동안 업체가 임차인 유치와 입점 업체 선정, 건물 관리와 재단장(리모델링) 등을 전반적으로 관리하며 건물주와 임대 수입을 분배함을 가리키는 말로 사용된다.문체부와 국어원은 지난 6월 8일부터 10일까지 열린 새말모임을 통