세계 / Global

일본취업 백전백승하는 자기분석법

- 한국과 일본 간의 취업활동 문화 차이로 인한 구직자와 기업 간 불일치 발생 -
- 日기업 스펙보다 장래성 중요시, 한국 인재의 자기분석 부족 지적 -




□ 한국 취업자와 일본 기업 간의 동상이몽


? ㅇ 스펙 쌓기를 중요시하는 한국 구직자
??? - 스스로의 능력을 강화하고 증명하기 위해 자격증 취득이나 인턴 지원 등 한국인 구직자 사이에서 여전히 스펙 쌓기 중심 취업준비가 중요시되고 있음.

??? - 청년 실업률 7.2%, 청년실업자 30만 9000명(2019년 10월 통계청 조사)으로 취업이 어려운 상황을 살아가기 위해 조금이라도 능력을 높여야 하는 점, 기업이 입사 후 바로 업무에 투입할 수 있는 경력자를 선호하는 점이 배경에 있는 것으로 보임.


2018년 신입공채 취업준비생 설문조사 결과

external_imageexternal_imageexternal_image

자료: JOBKOREA


? ㅇ 입사 시 능력보다 장래성을 중요시하는 일본 기업
????- 한편, 일본 기업 인사 담당자를 대상으로 구직자에게 요구하는 요건을 조사한 결과 업무 능력이나 경험보다 인성적인 부분을 중요시하는 것으로 나타남.

??? - 일본경제단체연합회의 조사에 따르면 일본 기업이 취업자에게 원하는 자질로 문과생의 경우에 1) 주체성, 2) 실행력, 3) 과제설정 및 해결능력, 4) 협조성, 5) 사회성, 6) 논리적 사고능력을 꼽았음. 한국에서 중시하는?전공 분야 관련 기초, 전문지식, 외국어능력,?컴퓨터활용능력 전문자격은 후순위로 나타남.


external_image

자료: 일본경제단체연합회


? ㅇ 한국 취업자들은 기업이 요구하는 자격조건을 미리 갖추기 위해 준비하는 경향이 강하며,?일본식 취업활동에서도 조금이라도 기업이 선호하는 인재임을 강조할 수 있도록?정보 수집에만 힘쓰는 경향이 있음.(KOTRA 일본 지역 네이버 카페, Global Young Challenger 과정 참가자 의견 취합)


? ㅇ 한편?일본 기업 인사 담당자에?따르면?얼마나 일본식의 면접에 잘 대비돼 있는가 여부보다는 1) 한국인으로서의 강점을 어떻게 업무에 살릴 수 있는지,?2) 일본인과 다른?관점을 살려 회사에 공헌할 수 있는 인재인지를 중요시 함.(2019년 하반기 글로벌일자리대전 참가기업 담당자 의견 인터뷰)


? ㅇ 아울러 전체적인 능력치는 높으나 자기분석 부족으로 한국인으로서의 강점을 스스로 깨닫지 못하거나 적성에 맞지 않는 직종에 지원하는 구직자가 많다는 의견 있음.


□일본 취업 준비의 필수사항 ‘자기분석’


? ㅇ 자기분석의 목적
??? - 취업해야 할 이유를 명확하게 함: 좋은 일자리를 찾기 위해→?좋은 일자리를 찾는 이유→ 안정적이고 즐거운 생활을 위해→ 즐거운 생활을 위해 내가 할 수 있는 일은 무엇인가
??? - 자신의 강점과 약점을 이해하므로 적성에 맞는 업종?직종을 찾기 위함.

?

? ㅇ 자기분석 방법
????- 과거를 돌아봄: 과거 경험을 통해 알게 된 자신의 성격이나 성공한 경험, 실패한 경험 등을 돌아보고 긍정적인 요소와 부정적인 요소로 나눔. 긍정적인 요소는 그것을 나타낼 수 있는 구체적인 일화를 정리함. 부정적인 요소는 그 부분을 통해 무엇을 깨달았고 개선을 위해 어떤 노력을 했는지를 정리함.
??? - 객관적 분석: 타인의 관점에서 바라본 자신의 모습을 분석함. 자신이 당연하다고 생각했던 일이 타인의 입장에서는 특별한 능력이었다는 등 자신이 알지 못했던 모습을 발견할 수 있음.
??? - 적성검사: 취업정보 사이트 혹은 기업에서 실시하고 있는 시험을 통해 일정의 행동이나 직업에 대해 얼마나 적합한 소질을 보유하고 있는지 측정함. 자신의 능력치를 수치화해 객관적으로 분석할 수 있음.


? ㅇ 지원기업 선정을 위한 3가지 기준
??? - WANT: 자신이 좋아하거나, 즐겁다고 느끼는 일
??? - CAN: 내가 잘할 수 있는 일, 강점
??? - MUST: 나에게 요구되는 능력


□ 자기분석 결과 활용


? ㅇ 자기소개서 작성
??? - 항상 결론을 먼저 언급한 후 배경 설명을 작성함. 구직자 입장에서는 본인이 하고 싶은 일(WANT)을 강조하는 경우가 많으나 기업 담당자는?취업자에게 요구되는 능력 중에서(MUST)에?무엇을 잘 할 수 있는지(CAN)를 판단하기 때문에 WANT와 CAN가 얼마나 일치하는지를 강조해야 함.


? ㅇ 면접
??? - MUST를 통해 기업이 원하는 인재상을 파악하고 인재상과 매칭되는 에피소드를 선정해 구체적으로 설명할 수 있게 준비해야 함.
??? - 나를 억지로 기업에게 맞추는 것만에 집중하는 것이 아니라 나와 기업과의 공통점을 찾고 그 부분을 부각시키게 되면 채용 후 구직자의?모습을 인사 담당자가 구체적으로 상상할 수 있으며, 호감을 줄 수 있음.


□ 시사점


? ㅇ 일본 취직을 위해서 일본 기업과 한국 기업의 채용 스타일의 차이를 숙지해야 함.
??? - 일본 기업은 입사 시에 당장 역량이 부족하더라도 장래성이 있다고 판단한 인재를 적극적으로 채용하기 때문에 현시점에서의 능력이 아니라 앞으로 어떻게 성장하며 회사에게 이익을 줄 수 있는 인재인지를 강조하는 편이 효과적임.
??? - 인사 담당자 입장에서 기업 및 업계 연구의 정도를 중요시하기 때문에 지원 기업에 대한 기본정보를 홈페이지나 취업정보 사이트를 통해 수집해 정리할 필요 있음.


? ㅇ 자기분석을 통해 나 자신에 대해 이해함과 동시에 일본인에게는 없는 한국인으로서 회사에 공헌할 수 있는 강점을 기업에게 전달해야 함.



자료: KOTRA 오사카 무역관 보유자료 종합

0 Comments
(SM)자개공주손거울 단오도
캐리어 벨트 수화물 열림방지 스트랩 블랙
데일리 물결 웨이브 포니테일 여자 부분 가발 집게
스콰즈 남성 슬리퍼 샌들 데일리 슈즈 SSS527
(IT) 한성컴퓨터 P56 노트북 키스킨 키커버
휴대폰 스마트폰 미러톡 스마트폰 누워서 거치대
갤럭시노트20 카노 스탠딩 다이어리 케이스 N981
슈퍼 프로텍트 케이스 갤럭시A15(A155/156) (반품불가)
유진 219 BNGP 블랙골드 목문 방문손잡이 욕실용
우드케어 오일스테인 woodcare 10리터
이케아 GLASIG글라시그 미니양초홀더 유리5x5cm 5개입
강력 가죽 보수 테이프
다운블로우_DBS2HB 5107M_남자골프웨어사선배색반팔티셔츠
코카콜라 업소용 슬릭 245ml 30캔
나프탈렌 화이트 케이스 행거형 6개입 N-2399
휴대용 폴딩 자바라 높이조절 접이식 아코디언 코끼리 의자

반짝반짝 보석스티커(1000원X20개)
칠성상회
월드 중장비-지게차 자동차 미니카 건설차
칠성상회

맨위로↑