Video appears to show would-be Trump assassin at rally before shooting