Police respond to call about kangaroo on the loose